"dood"-ის თარგმანი ქართული-ად

En elkeen van ons word siek, ly en staan geliefdes aan die dood af.

ავადმყოფობა, სირთულეები და საყვარელი ადამიანების სიკვდილი ჩვენი ცხოვრების განუყოფელი ნაწილია.

Ons het voeling met hom verloor en gedink dat hy dood is.

მის შესახებ არაფერი ვიცოდით და გვეგონა, რომ მკვდარი იყო.

Ja, die dood van ’n geliefde kan baie hartseer en droefheid veroorsaak, wat jare lank kan duur.

დიახ, საყვარელი ადამიანის გარდაცვალება დიდ ტკივილს გვაყენებს და მეტისმეტად გვამწუხრებს.

McGrath meld ook Darwin se “diepe droefheid oor die dood van sy dogter”.

მაგრათი იმასაც დასძენს, რომ დარვინი „ძალიან წუხდა თავისი გარდაცვლილი ქალიშვილის გამო“.

Interessant genoeg, die laaste van hierdie ruiters het die naam Dood, en hy word deur Hades gevolg.

საინტერესოა, რომ მეოთხე მხედარს სიკვდილი ჰქვია და მას ჰადესი მოჰყვება.