"Reich"-ის თარგმანი ქართული-ად

Babylon bildete das Zentrum eines mächtigen Reiches, das seinen Einfluss auf die gesamte vorderasiatische Welt ausdehnte.

ბაბილონი უძლეველი იმპერია იყო, რომლის ძალაუფლებაც საუკუნეების მანძილზე მთელ დასავლეთ აზიაზე ვრცელდებოდა.

Wenn man jedoch den Königshof des Neuen Reiches etwas näher betrachtet, wird man eines Besseren belehrt.

მაგრამ ახალი სამეფოს დროინდელი პერიოდის სამეფო კარის ცხოვრების გულდასმით გამოკვლევა საწინააღმდეგოს გვიჩვენებს.

Die USA und Großbritannien hingegen wurden reicher und reicher.

ამ დროს დიდი ბრიტანეთი და შეერთებული შტატები სულ უფრო და უფრო მდიდარი ხდება.

Zachäus, der in Jericho lebte, war ein reicher Obersteuereinnehmer.

ის იერიხონში მცხოვრები შეძლებული მამაკაცი, გადასახადების ამკრეფთა უფროსი იყო.