"meinen"-ის თარგმანი ქართული-ად

Außerdem hätte ich, wenn ich daheim geblieben wäre, nur über meinen Problemen gebrütet.

და თუ პირიქით, სახლში ჩავიკეტებოდი, პრობლემებზე ფიქრი მოსვენებას დამიკარგავდა.

Dennoch meinen manche fälschlicherweise, diese wundersamen körperlichen Eigenschaften seien zufällig entstanden oder auf einen Urknall zurückzuführen.

თუმცა მაინც, ზოგიერთი ადამიანი ფიქრობს, რომ ეს საოცარი ფიზიკური თვისებები შემთხვევითია ან ბიგ ბენგის თეორიის შედეგია.