"riesig"-ის თარგმანი ქართული-ად

Sind diese riesigen Seeungetüme etwa langsam und schwerfällig?

ზანტად და მოუქნელად ხომ არ მოძრაობენ ეს უზარმაზარი ვეშაპები?

Stattdessen benahm ich mich wie eine riesige Abrissbirne.

მე კი ამის ნაცვლად გიგანტური დამანგრეველი ბურთივით ვიქცეოდი.

In seinem Stolz errichtete er in der Ebene Dura ein riesiges Standbild, das vielleicht ihn selbst darstellte.

სიამაყემ აღძრა ის, რომ დურას ველზე უშველებელი კერპი აღემართა, რომელიც შეიძლება თავად მას განასახიერებდა.

Seinem wuchtigen Körperbau, dem riesigen Maul und den mächtigen Kiefern hat ein Mensch nicht das Geringste entgegenzusetzen!

რა თქმა უნდა, ადამიანი ვერ შეედრება ბეჰემოთს, რომელსაც მასიური სხეული, ვეებერთელა პირი და ძლიერი ყბები აქვს.