"dense"-ის თარგმანი ქართული-ად

In the past, the universe was more dense,

წარსულში სამყარო იყო უფრო მჭიდრო

Most of its more than 17,500 islands feature rugged mountains and dense tropical forests.

უმეტეს კუნძულზე უსწორმასწორო მთებისა და ხშირი ტროპიკული ტყეების თვალწარმტაცი ლანდშაფტი იშლება.

This dwarf rhododendron often grows in dense low thickets huddled against the ground for protection against the harsh upland winds.

ეს ჯუჯა მცენარე ხშირად იზრდება როგორც მკვრივი, მიწაზე გართხმული ჩირგვნარი. ზუსტად ასეთი სახით იტანს ალპური ვარდი მაღალ მთებში ჩვეულ ძლიერ ქარებს.

The earth is covered with water and a dense mantle of vapor.

დედამიწა დაფარულია წყლითა და სქელი ნისლით.