"giant"-ის თარგმანი ქართული-ად

David felled Goliath with a single stone and then beheaded him with the giant’s own sword.

დავითმა ერთი პატარა ქვით ძირს დასცა გოლიათი, შემდეგ კი მისივე ხმლით თავი მოჰკვეთა.

These violent giants were “the Fellers”—“those who cause others to fall down.”

ღვთის ურჩი ანგელოზები დედამიწაზე ჩამოდიოდნენ, ცოლად ირთავდნენ ქალებს და უჩნდებოდათ ბუმბერაზი შვილები, რის გამოც ძალადობამ არნახულ მასშტაბებს მიაღწია.

In the opinion of volcanologists, this “friendly giant” seems to be changing.

ვულკანოლოგთა აზრით, ეს „კეთილგანწყობილი გიგანტი“, როგორც ჩანს, იცვლის თავის ხასიათს.