"nearly"-ის თარგმანი ქართული-ად

The people were so stricken with astonishment that they humbled themselves, and nearly all were converted.

ხალხი იმდენად გაოგნებული იყო, რომ თავი დაიმდაბლა და თითქმის ყველა რწმენაში მოიქცა.

After nearly losing his family and his spirituality, David finally got his life back on track.

მას შემდეგ, რაც დეივიდმა ლამის დაკარგა ოჯახი და ღმერთთან ურთიერთობა, მან შეცდომა გამოასწორა და ცხოვრება სათანადო გზით წარმართა.

In effect, the drought had begun nearly half a year earlier.

გამოდის, რომ გვალვა დაახლოებით ნახევარი წლის დაწყებული იყო.