"quietly"-ის თარგმანი ქართული-ად

She may even ask him to leave quietly before the divorce papers are filed.

მან შეიძლება ისიც სთხოვოს ქმარს, რომ წყნარად დატოვოს ოჯახი განქორწინების საბუთების შევსებამდე.

Some have quietly slipped in when needed and silently slipped out.

ზოგიერთი მათგანი საჭირო დროს ჩუმად შემოდიოდა და ასევე ჩუმად გადიოდა.

For several weeks yeasts quietly work away in oak casks or metal vats.

რამდენიმე კვირის განმავლობაში მუხის კასრებში ან ლითონის ცისტერნებში მოთავსებული საფუარი „თავის საქმეს მშვიდად აკეთებს“.