"quit"-ის თარგმანი ქართული-ად

A third factor that makes it difficult to quit is that tobacco is woven into everyday life.

მესამე ფაქტორი, რის გამოც ძნელია თამბაქოზე უარის თქმა, არის ის, რომ თამბაქოს წევა საზოგადოების ყოველდღიური ცხოვრების ნაწილი ხდება.

Lars: In a desperate attempt to get our family back on track, I decided to quit my job.

ლასი: სასოწარკვეთილებაში მყოფი ვცდილობდი, აღმედგინა კარგი ოჯახური ურთიერთობა, რის გამოც გადავწყვიტე სამსახურის მიტოვება.

Soon it became clear that Sebastian did not fit in and that sooner or later he would have to quit his job.

მალე სებასტიანისთვის ნათელი გახდა, რომ ეს სამუშაო მისთვის შესაფერისი არ იყო და ადრე თუ გვიან მოუწევდა მისი დატოვება.