"tiny"-ის თარგმანი ქართული-ად

Upon hatching, the tiny fry swim about freely, while staying close to their parents.

ახლად გამოჩეკილი პაწია ლიფსიტები მშობლებთან ახლოს თავისუფლად დაცურავენ.

This is just a tiny part of the sky the Kepler stares at,

ეს არის პაწაწინა ნაწილი ცისა რომელსაც კეპლერი უყურებს.

In comparison, the tiny light-producing insect called the firefly (see above, enlarged) is nearly 100 percent efficient.

ამასთან შედარებით, პაწაწკინტელა მანათობელი მწერი, ციცინათელა (იხილეთ მაღლა, გადიდებულ სურათზე) თითქმის 100-პროცენტიან, აბსოლუტურ სინათლეს იძლევა.