"especial"-ის თარგმანი ქართული-ად

Se anunció que habría un día especial de asamblea en Goma, y hasta se hicieron carteles.

გამოცხადდა, რომ გომაში ჩატარდებოდა სპეციალური ერთდღიანი კონგრესი და გამზადდა პლაკატები კონგრესის დევიზით.

Una válvula especial en el estómago, compuesta de cuatro pliegues, regula la entrada y salida del líquido.

თაფლის ამონთხევას ან ავსებას აკონტროლებს კუჭის განსაკუთრებული სარქველი.

En todas las asambleas, se presenta un discurso muy especial dirigido a los que se quieren bautizar.

მონათვლის მსურველთათვის წარმოთქმული მოხსენება კონგრესის პროგრამის გამორჩეული ნაწილია.

Los hindúes creen que dicho objetivo se alcanza esforzándose por tener una conducta socialmente aceptable y un conocimiento especial del pensamiento hindú.

ამის მიღწევა კი, როგორც ინდუსებს სწამთ, საზოგადოებისთვის მისაღები მოქმედების მცდელობითა და საგანგებო ინდუსური შემეცნებითაა შესაძლებელი.