"parfois"-ის თარგმანი ქართული-ად
ზოგჯერ, ხანდახან, დროგამოშვებით არის "parfois"-ის საუკეთესო თარგმანები ქართული-ზე.
En certaines occasions, ou en certaines circonstances, mais pas toujours.
-
ზოგჯერ
adverbEn certaines occasions, ou en certaines circonstances, mais pas toujours.
Résultat, je manquais parfois de modestie et je ne reconnaissais pas toujours mes défauts.
შედეგად, ზოგჯერ არც ისე მოკრძალებულად ვიქცეოდი და საკუთარ ნაკლოვან მხარეებს ვერ ვამჩნევდი“.
-
ხანდახან
adverbEn certaines occasions, ou en certaines circonstances, mais pas toujours.
Elle emporte davantage l’idée de correction que de punition, même si cette dernière est parfois nécessaire.
აღზრდა შეგონების აზრს უფრო ატარებს, ვიდრე დასჯის, თუმცა ხანდახან დასჯაც საჭიროა.
-
დროგამოშვებით
-
დროდადრო
adverbNéanmoins, des gouvernements refusent parfois de nous reconnaître ce droit.
თუმცა დროდადრო მთავრობები არ აღიარებენ ჩვენს რელიგიურ სტატუსს, რომელიც გადასახადებისგან გვათავისუფლებს.
-
ალგორითმით წარმოქმნილი თარგმანების ჩვენება
" parfois "-ის ავტომატური თარგმანი ქართული-ად
-
Glosbe Translate
-
Google Translate