"soudainement"-ის თარგმანი ქართული-ად

Un fascicule écrit par des spécialistes du comportement de l’enfant explique : “ La maîtrise de soi n’apparaît pas automatiquement ni soudainement.

ბავშვის ქცევის საკითხებზე მომუშავე სპეციალისტების მიერ გამოცემულ ბროშურაში ნათქვამია: „თავშეკავების გამომუშავება ავტომატურად და უეცრად არ ხდება.

Un revirement de situation peut soudainement priver quelqu’un de sa sécurité financière.

მოვლენათა უეცარმა ცვლილებამ შეიძლება მოუმზადებელ ადამიანს მოულოდნელად ფინანსური უსაფრთხოება დააკარგვინოს.

Ils n’acquerront pas soudainement la capacité de prendre de sages décisions s’ils n’ont jamais été libres de prendre d’importantes décisions lorsqu’ils étaient dans notre foyer.

ისინი უცბად ვერ ისწავლიან სწორი გადაწყვეტილებების მიღებას თუ მანამდე ოჯახში არასდროს ექნებათ რაიმე მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებების მიღების შესაძლებლობა.