"complesso"-ის თარგმანი ქართული-ად

Il processare informazioni complesse, come negli esseri umani, corrisponde ad una coscienza complessa.

ინფორმაციის რთული დამუშავება, როგორც ადამიანში, რთულ ცნობიერებას შეესაბამება.

Anche se nel complesso la sua strategia non funzionò, riuscì a far cadere 24.000 israeliti.

თუმცა ბალაამს ნაწილობრივ ეს გეგმაც ჩაეშალა, რადგან მთელი ერის ნაცვლად მხოლოდ 24 000 ისრაელის შეცდენა შეძლო.

Nella mia comprensione dell’immagine nel suo complesso c’erano dei vuoti, dei tasselli mancanti.

გონებაში ბიბლიის მთლიანი სურათი წარმოდგენილი კი მქონდა, მაგრამ შიგადაშიგ „ცარიელი ადგილები“ იყო დარჩენილი.