"estremamente"-ის თარგმანი ქართული-ად

Lo dimostra il caso di Stella, una cristiana estremamente timida.

ეს ჩანს მეტისმეტად მორიდებული ქრისტიანი ქალის, სტელას, ცხოვრებისეული მაგალითით.

A quanto si dice, il carico fiscale dovuto a tasse, dazi e imposte era estremamente pesante.

ამის გამო უბრალო ხალხს უკიდურესად მძიმე გადასახადების გადახდა უწევდა.

A motivo dell’odio che nutrivano per i gentili che li dominavano, i giudei trovavano estremamente umiliante e fastidioso l’obbligo di svolgere lavori così irritanti.

ებრაელები, რომლებსაც ისედაც მოძულებულები ჰყავდათ მათზე გაბატონებული უცხოტომელები, უფრო მეტად ეწინააღმდეგებოდნენ ასეთ დამამცირებელ, იძულებით შრომას.