"orribile"-ის თარგმანი ქართული-ად

Quale delitto, per quanto orribile, potrebbe indurre un Dio di amore a torturare una persona in eterno?

განა შეიძლება, რომ სიყვარულის ღმერთმა მარადიულად ტანჯოს ადამიანი, თუნდაც საშინელი დანაშაულის გამო?

Che orribile risultato hanno prodotto i loro falsi insegnamenti!

რაოდენ საზარელი შედეგი ჰქონდა მათ ცრუ მოძღვრებებს!

La fiducia di molti bambini è stata ulteriormente tradita da incesto e altri orribili abusi.

ბევრი მათგანის ნდობას ბოროტად იყენებენ, რის შედეგადაც ისინი სისხლის აღრევისა და სხვა შემაძრწუნებელი ძალადობის მსხვერპლნი ხდებიან.

È probabile che abbiate visto orribili foto di uomini, donne e bambini emaciati dell’Africa orientale.

ალბათ, შენ გინახავს შემზარავი ფოტოსურათები აღმოსავლეთ აფრიკიდან, რომლებზეც აღბეჭდილნი არიან დაუძლურებული მამაკაცები, ქალები და ბავშვები.