"aldus"-ის თარგმანი ქართული-ად

Aldus toonde David bij deze gelegenheid bescheidenheid door binnen de grenzen van juist gedrag te blijven.

ამგვარად, მან მოკრძალება გამოავლინა ამ შემთხვევაში, რომ არ გასცდა სათანადო ქცევის ფარგლებს.

En wat is het een vreugde zich naar bijbelse raad te schikken en aldus Jehovah’s hart te verheugen!

ამიტომ, წარმოიდგინე ცხოვრება მარადიულად ღმერთის სამართლიან ახალ ქვეყნიერებაში (ესაია 65:17, 18).

Paulus had de Korinthiërs het goede nieuws van het Koninkrijk gebracht en aldus het zaad op de Korinthische „akker” gezaaid.

პავლემ სასიხარულო ცნობა სამეფოს შესახებ კორინთელებს უქადაგა ანუ მათ „მინდორში“ თესლი დათესა.