"hoewel"-ის თარგმანი ქართული-ად
თუმცა, მაგრამ, მაინც არის "hoewel"-ის საუკეთესო თარგმანები ქართული-ზე.
drukt een tegenstelling uit [..]
-
თუმცა
conjunction adverbHet noordelijke koninkrijk Israël was, hoewel verwant door bloedbanden, een gezworen vijand.
ისრაელის ჩრდილოეთი სამეფო, თუმცა მის სისხლს და ხორცს წარმოადგენდა, დაუძინებელ მტერთა შორის იყო.
-
მაგრამ
conjunctionHoewel, desalniettemin, niettegenstaande (impliceert dat het volgende tegenovergesteld van eerdere overtuiging was).
Ook mijn moeder aanvaardde Jehovah als haar God, hoewel ze overleed voordat ze zich had opgedragen.
დედაჩემმაც აღიარა იეჰოვა თავის ღმერთად, მაგრამ სანამ მას თავს მიუძღვნიდა, გარდაიცვალა.
-
მაინც
adverbHoewel, desalniettemin, niettegenstaande (impliceert dat het volgende tegenovergesteld van eerdere overtuiging was).
Hoewel Zweden officieel neutraal was, werd het Zweedse volk toch getroffen door de oorlog.
მიუხედავავად იმისა, რომ შვედეთს ნეიტრალური პოზიცია ეკავა, ხალხზე ომი მაინც ახდენდა გავლენას.
-
ნაკლებად ხშირი თარგმანები
- მიუხედავად ამისა
-
ალგორითმით წარმოქმნილი თარგმანების ჩვენება
" hoewel "-ის ავტომატური თარგმანი ქართული-ად
-
Glosbe Translate
-
Google Translate