"Metrou"-ის თარგმანი ქართული-ად

În 1955, când a fost dat în folosinţă metroul, ziarul The New York Times descria staţiile lui drept „palate subterane ale secolului al XX-lea“.

1955 წელს, როდესაც მეტროპოლიტენი გაიხსნა, „ნიუ-იორკ ტაიმზმა“ მის სადგურებს „მეოცე საუკუნის მიწისქვეშა სასახლეების კომპლექსი“ უწოდა.

Când aveam o slujbă pentru care schimbam două autobuze și un metrou în fiecare dimineață, mergeam la bibliotecă în weekend să-mi iau ceva de citit.

როცა სამსახურამდე მისასვლელად ყოველ დილით, ორი ავტობუსის გამოცვლა და მეტრო მჭირდებოდა, შაბათ-კვირას ბიბლიოთეკაში საკითხავის წამოსაღებად შევივლიდი ხოლმე.

În 1955, când a fost dat în folosinţă metroul, ziarul The New York Times descria staţiile lui drept „palate subterane ale secolului al XX-lea“.

1955 წელს, როდესაც მეტროპოლიტენი გაიხსნა, „ნიუ-იორკ ტაიმზმა“ მის სადგურებს „მეოცე საუკუნის მიწისქვეშა სასახლეების კომპლექსი“ უწოდა.